"laws grind the poor, and rich men rule the law" 단어의 한국어 의미
"laws grind the poor, and rich men rule the law"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
laws grind the poor, and rich men rule the law
US /lɔːz ɡraɪnd ðə pʊr, ænd rɪtʃ mɛn ruːl ðə lɔː/
UK /lɔːz ɡraɪnd ðə pɔː, ænd rɪtʃ mɛn ruːl ðə lɔː/
관용구
법은 가난한 자를 괴롭히고, 부유한 자는 법을 지배한다
a proverb suggesting that the legal system often oppresses the impoverished while being controlled or manipulated by the wealthy
예시:
•
Oliver Goldsmith famously wrote that laws grind the poor, and rich men rule the law to highlight social injustice.
올리버 골드스미스는 사회적 불평등을 강조하기 위해 법은 가난한 자를 괴롭히고, 부유한 자는 법을 지배한다는 유명한 말을 남겼다.
•
Many activists still argue that laws grind the poor, and rich men rule the law in modern judicial systems.
많은 활동가들은 현대 사법 체계에서도 여전히 법은 가난한 자를 괴롭히고, 부유한 자는 법을 지배한다고 주장한다.